Contracten

"Mijn bedrijft heeft een aanbesteding met een Frans waterbedrijf gewonnen. Het waterbedrijf stuurt ons nu een groot aantal Franstalige documenten, ter ondertekening. Ik begrijp daar echter niet veel van en kan de samenhang van deze documenten niet goed beoordelen. Welke stappen kan ik het beste ondernemen?"

"Mijn bedrijf heeft met een Frans bedrijf een LOI (Letter Of Intent) getekend, die verwijst naar Frans recht. Wij willen echter liever met een andere partner verder. Wij hebben met een gewone brief laten weten dat wij van de LOI afzien, maar het Frans bedrijf eist schadevergoeding. Wat moeten wij hierop antwoorden?"